Episode 9 - Die Entdeckung der Stimme. Peter Sragher (Rumänien)
Mit dem rumänischen Dichter, Übersetzer und Veranstalter Peter Sragher aus Bukarest spreche ich über die aktuelle rumänische Lyrikszene, über die Bedeutung der deutschsprachigen Literatur in Rumänien, über seine Beziehung zur deutschen und österreichischen Kultur und Sprache. Peter beschreibt seine Entdeckung der „Stimme“ und der „Performance“ unter dem Eindruck von österreichischen Dichtern wie Christian Loidl und Gerd Kofler. Wir sprechen über die Bedeutung von Natur und speziell Wasser für die Gedichte von Peter Sragher. Wir sprechen auch über die Erfahrungen während der sozialistischen Ceaucescu-Diktatur und in der Zeit des Umbruchs.